anneler gunu kartı/mother's day cards

Dün anneler günüydü! Erkek arkadaşım çikolatalı ve cevizli harika bir kek pişirdi, aramızda bölüştük ve annelerimize gittik. Herhangi birşey satın almaktansa birlikte vakit geçirdik süper de oldu. Esas bahsedeceğim konu bu değil. Fark ettim ki apartmandaki bizimki dışında bütün dairlerde bir anne var :) onlarınkini de kutlamak adına kartvizit boyutlarında kartondan kesilmiş üzerinde sade bir kutlama notu olan kartlar hazırlayıp posta kutuların koydum. Tabii her komşumuzla süper anlaşmıyoruz ama olsun dedim, ne olacak, iyi karma :) Akşam eve döndüğümde bir de ne göreyim, bir komşumuzun kızı da bana hitaben kendince bir kart hazırlayıp posta kutumuza koymuş, iyi hissetme karması ;)

Yesterday was the mother's day! My boyfriend cooked an awesome chocolate and walnut cake, we split it in two and went to see our mothers. Instead of buying something we chose to spend the day together and it was wonderful. However this is not what I want to say. I noticed that except ours every apartment in our building has "a mother" :) so I made little cards with simple greeting notes on them and put them on their post boxes. Of course we don't get along with all of them but what the heck, good karma :) When I got back home I couldn't believe my eyes, the daughter of a neighbour wrote her own note on a card which she improvised, feel good karma;)

Bu benim yaptığım kart/This is my card